Archives

is afgestudeerd als vertaler Spaans

Nathalie Tabury studeerde in 2017 af aan de Vertalersvakschool in Amsterdam. Sindsdien vertaalt ze boeken uit het Engels en het Frans. Daarnaast is ze coördinator van de Vertalersvakschool en bestuurslid van de Vlaamse Auteursvereniging en de Vereniging van Nieuwe Vertalers. www.nathalietabury.com

Conny studeerde Frans aan de universiteit van Nijmegen, specialisatie professioneel vertalen. Voor Versus, tijdschrift van de vakgroep Film en Opvoeringskunsten vertaalde ze o.a. teksten van Philippe Hamon over semiotische verhaalanalyse. Ze doet redactie- en correctiewerk voor verschillende opdrachtgevers. In 2017 studeerde ze af als literair vertaler Frans aan de Vertalersvakschool.

Izaak is in 2014 afgestudeerd aan de VVS. Hij vertaalde daarna De slag om Berlijn van Heinz Rein (met Martine Matusz), Kamp van Angela Rohr en Hool van Philipp Winkler (met Anne Folkertsma). Hij heeft zeer diverse interesses, maar qua literatuur vooral de recente geschiedenis van Duitsland en Europa.

Is afgestudeerd als vertaler Engels. Ze combineert het vertalen met haar werk als journalist en heeft o.a. werk van Dave Eggers, Phil Klay en Lucia Berlin vertaald. De Cirkel van Dave Eggers werd in 2014 genomineerd voor de Filter-Vertaalprijs en de Dioraphte Literatour Prijs.

Lucienne Pruijs is in 2013 afgestudeerd als vertaler Duits. Haar vertaling Het oude land van Dörte Hanse prijkt op de longlist voor de Europese literatuurprijs 2017. Voor meer informatie zie:  http://www.pruijsvertalingen.wordpress.com/