Met steun van het Prins Bernhard Cultuurfonds kunnen we jaarlijks een korte cursus literair vertalen uit een ‘kleine’ taal aanbieden.
De cursus Nieuwgrieks-Nederlands die in 2016/2017 is gegeven telde acht workshops en werd geleid door Hero Hokwerda, vertaler van onder andere Kazantzákis.
Als je belangstelling hebt voor een korte cursus Nieuwgrieks, laat het ons weten. Zodra er weer een groepje kan worden gevormd, kunnen we een cursus of online-cursus organiseren.
In samenwerking met het Nederlandse en het Vlaamse Letterenfonds heeft de Vertalersvakschool in het najaar van 2020 een korte cursus literair vertalen Japans – Nederlands georganiseerd. De cursus is gegeven door de bekroonde vertaler Luk Van Haute. In verband met de coronamaatregelen was de cursus online. Het cursusgeld bedroeg 750 euro.
Als je belangstelling hebt voor een korte cursus literair vertalen uit het Japans, laat het ons weten. Zodra er weer een groepje kan worden gevormd, kunnen we een cursus of online-cursus organiseren. Het zal echter enige jaren kunnen duren voordat we weer een groep van zeven à acht cursisten bijeen hebben gebracht.